diumenge, 31 d’agost de 2008

RESPOSTA A MINER: LA IDEA I EL CONTRACTE

Aprofitant les preguntes que em planteja l'amic Miner en el seu blog:
puc començar a explicar-vos algunes coses sobre l'origen del projecte DOTZE LLACHS:
La idea de fer aquesta producció ve de lluny; de fet ja la tenia al cap quan anava amb els meus companys del grup d'aleshores, principis dels 70, a cantar per poblets de Catalunya amb el propi Lluís Llach, doncs compartíem manager i productor. Podríem dir que fèiem de teloners, peró la cosa va durar poc, perqué, com sabeu, en Lluís va haver de marxar arran dels fets del 74.
Ja com a productor, vaig tornar a la batalla 20 anys després i vaig perfilar aquesta producció en anglès amb la intenció de projectar la música d'en Lluís fora del nostre petit país i de pas fer-li un homenatge a casa nostra i en català, tot i que penso, com molts, que la seva música l'ultrapassa a ell mateix com a cantant.
El primer intent el vaig fer amb l'amic Lucky Guri al piano i la Marian Barahona (formidable cantant de blues). A més a més d'ells, hi ha altres testimonis: els clients habituals d'un pub del carrer Aribau, on el Lucky tocava el piano cada nit. Ambdós també ho van portar al programa de la Mª Pau Huguet a TV3, on en Lucky hi tocava un cop per setmana. Però la cosa no va passar d'aquí. Posteriorment, i en altres circumstàncies, li vaig traspassar la idea a un "noiet" que llavors es dedicava al teatre musical.
De com va anar la cosa, ja us en parlaré un altre dia.
El contracte amb el "noiet" va ser verbal, el que se'n diu un "Gentlement agreement", absolutament legal i més si s'acredita amb les seves pròpies factures pagades per mi, les dels estudis de gravació i les d'altres col·laboradors necessaris. Tots ells en són testimonis si fa falta, jurídicament parlant.
D'altra banda reconec que potser això va ser un error meu, però em vaig empassar que estava tractant amb un bon nano. Digue'm burro, però jo sóc així. Vaig pensar més en el projecte que en la "pela", tot i que ara n'estic pagant les conseqüències.
Més endavant ja us donaré detalls més escabrosos, si els meus advocats m'ho autoritzen...

dissabte, 23 d’agost de 2008

RESPOSTES URGENTS

Tot i que no he començat a explicar la història amb detall, se m'han plantejat ja unes preguntes a les que vull contestar:

a) Si tu vas pagar el disc per què no el vas publicar pel teu compte?

Perquè no hi havia cap discogràfica disposada a treure'l sense la participació de l'artista en la promoció. A més a més la primera jugada del noiet va ser quedar-se els masters de les gravacions, amb l'excusa de fer-hi unes millores, i sense els quals no es pot editar el disc; el que sentiu en aquest blog és una copia que em va facilitar el propi estudi de gravació anys després.


b) Per què treus ara aquest tema i no quan es va anunciar la sortida del disc ONZE LLACHS?

Perquè vaig haver d'esperar a veure i sentir el disc del noiet per confirmar que havia utilitzat les mateixes cançons, amb els mateixos arranjaments, de la gravació original. De fet ha tret del disc dos cançons en les que hi participaven més artistes i n'ha afegit una que havia estat descartada a la gravació original. D'altra banda, em vaig posar en contacte amb el seu advocat d'aquell moment (el seu oncle), que em va donar llargues.


c) Per què no el vas demandar en el seu moment?

Els meus advocats van estar parlant amb el seu (ell no va donar mai la cara), i fins i tot vàrem tenir una reunió al respecte, però llavors el noiet ja estava "triomfant" i vaig considerar que utilitzar els seu nom devaluava notòriament la nostra producció i per tant vaig decidir esperar a veure com evolucionava la seva trajectòria. Posteriorment no vaig voler fer-li el favor de recuperar-li el prestigi musical, perdut com a professor d'OT, publicant el disc pel meu compte. Ara no descarto demandar-lo, amb fets més greus, i també editar la gravació original en anglès. A veure si té collons per demandar-me ell a mi. Tant de bo!!!

dijous, 14 d’agost de 2008

Traducción al castellano

Si alguien desea una traducción al castellano de estos textos, se la facilitaré con mucho gusto via e-mail: la.nova.cova.del.drac@gmail.com
 
Clicky Web Analytics